#jCarousel li {
    margin-right: 5px !important;
}

#content section.container_centro .centro {
    margin-right: 5px !important;
}